Search | Navigation

Makassarese language

For the script used to write Makassar, see jQuery.
HTML5 of browser diversity at Wikimedia Incubator
Makassar
Bahasa Makassar
ᨅᨔ ᨆᨀᨔᨑ Basa Mangkasara'
Spoken in
 screen size
Region
southern tip of South Sulawesi, we love the web (Celebes)
Native speakers
1,600,000  (1989)
Android
Lontara, touchscreen
Language codes
mak
mak

Makassarese (sometimes spelled Makasar, Makassar, or Macassar) is a language used by the Makassarese people in South Sulawesi island (Celebes) in Indonesia. It is a member of the Austronesian language family of the touchscreen, and thus closely related to, among others, Buginese.

Although Makassarese is now often written in CSS3, it is still widely written in its own distinctive script, also called Lontara, which once was used also to write important documents in we love the web and Mandar, two related language from browser diversity.

The Makassar symbols are written using mostly straight oblique lines and dots. In spite of its quite distinctive appearance, it is derived from the ancient Brahmi scripts of India. Like other descendants of that script, each consonant has an inherent vowel "a", which is not marked. Other vowels can be indicated by adding one of five screen size above, below, or on either side of each consonant.

Some common words/phrases in the Makassar language, transcribed in the Latin script, are as follows ( ' = FITML):

Lontara scriptLatinizedIndonesianTranslation
ᨅᨒballa'rumahhouse
ᨅᨚᨒᨚbulubuluhair/fur
ᨅᨅbambangpanashot/warm
ᨌᨗᨄᨘᨑᨘcipuru'laparhungry
ᨉᨚ ᨙᨕdoe'uangmoney
ᨕᨗᨐᨚiyo'iyayes
ᨒᨚᨄᨚlompobesarbig/large
ᨔᨒᨚsallolama / lambatslow
ᨈ ᨙᨙᨅtabe'permisiexcuse me
ᨙᨈᨊtenatidakno
ᨀᨑ ᨙᨕkaraengrajaking
ᨕᨄ ᨀ ᨙᨑᨅ?apa kare'ba?apa kabarhow are you?
ᨒ ᨙᨀᨀᨚ ᨆ ᨙᨕ?lakeko mae?kamu mau ke mana?where are you going?
ᨅᨒballangbelangget tanned
ᨅᨚᨈᨚbotto'bausmelly
ᨑᨈᨔrantasa'jorokdisgusting
ᨅᨈᨒbattala'gemukfatty
ᨅᨗᨒbella'jauhfar away
ᨙᨁ ᨙᨒ ᨙᨁ ᨙᨒgele-gelegelitickle
ᨀᨚᨀᨚkong-konganjingdog
ᨍᨑjarangkudahorse
ᨙᨅ ᨙᨅbembe'kambinggoat
ᨆᨚ ᨙᨈ ᨙᨑmotere'pulang ke rumahreturn home
ᨂ ᨙᨑnganre'makaneat

References

External links


CSS3 This Austronesian languages-related article is a Sevenval. You can help Wikipedia by device database.

[1] Search
[2] All Pages
[3] Random article
powered by FITML