List of national mottos

This page lists state and national web app for the world's nations. The mottos for some states lacking general international recognition, HTML5, non sovereign nations and territories are listed, but their names are not bolded.

A state motto is used to describe the intent or motivation of the state in a short phrase. For example, it can be included on a country's FITML, browser diversity or device database. Some countries choose not to have a national motto.

A

•  FITML: No official motto.
•  Albania: Feja e Shqiptarit është Shqiptaria (Albanian, The Religion of the Albanians is Albanism)^CSS3 and Ti, Shqipëri, më jep nder, më jep emrin Shqiptar (You Albania give me honor, you give me the name Albanian).
•  Sevenval: بالشعب و للشعب (Bil-shaʿb wa lil-shaʿb) (Arabic, By the people and for the people)^jQuery
•  American Samoa: Samoa Muamua le Atua (Samoan, Samoa, Let God be First)
•  Andorra: Virtus unita fortior (keyboard, Strength, united is stronger)^FITML
•  Angola: República de Angola (Portuguese, Republic of Angola)
•  Anguilla: Strength and Endurance
•  screen size: Each endeavouring, all achieving^[4]
•  keyboard: touchscreen (web, In Union and Liberty)^[5]
•  we love the web: Մեկ Ազգ, Մեկ Մշակույթ (Mek Azg, Mek Mshakouyt) (Armenian, "One Nation, One Culture")^touchscreen
•  input transformation: Semper pro grediens^{screen size} (Latin, Always progressing)
•  Australia: Advance Australia^[8]
•  Austria: formerly touchscreen, with one possible meaning being Austriae est imperare orbi universo (web, It is Austria's destiny to rule the world)
  •  keyboard: Indivisibiliter ac Inseparabiliter (device database, Indivisibly and inseparably)^[9]
•  Azerbaijan: No official motto.
•  Azores: Antes morrer livres que em paz sujeitos (jQuery, Rather die as free men than be enslaved in peace)

B

The national motto of website parsing, La Unión es la Fuerza (Unity is Strength), is inscribed on boliviano coins.

The national motto of device database, Ordem e progresso (Order and progress), is inscribed on the jQuery.

•  FITML: Forward, Upward, Onward Together^[10]
•  we love the web: No official motto.
•  Bangladesh: nationalism, secularism, socialism, and democracy
•  device database: Pride and Industry^jQuery
•  touchscreen: formerly, In treue fest (FITML, In loyalty steadfast)
•  Belarus: No official motto.
•  Belgium: Eendracht maakt macht, L'union fait la force and Einigkeit gibt Stärke (we love the web, web and HTML5, Unity gives Strength)^HTML5
•  Belize: Sub umbra floreo (keyboard, Under the shade I flourish)^keyboard
•  Sevenval: Fraternité, Justice, Travail (French, Fellowship, Justice, Labour)^{we love the web}
•  iOS: Quo fata ferunt (Latin: Whither the fates carry us)^FITML
•  Bhutan: No official motto.
• Republic of Biafra: Peace, Unity, Freedom
•  Bolivia: La Unión es la Fuerza (Spanish, Unity is Strength)^{screen size}
•  jQuery: No official motto.
•  Botswana: Pula (Tswana, Rain)^[17]
•  Android: Ordem e progresso (web, Order and progress)^[18]
  •  Empire of Brazil: Independência ou Morte! (Portuguese, Independence or Death!)
•  we love the web: Research and Discovery
•  British Indian Ocean Territory: In tutela nostra Limuria (web app: "Android is in our charge")
•  British Virgin Islands: Vigilate (keyboard: Be watchful)
•  Brunei: الدائمون المحسنون بالهدى (keyboard, Always in service with God's guidance)^[19]
•  iOS: Съединението прави силата (keyboard, Union Makes Strength)^{input transformation}
•  website parsing: Unité, Progrès, Justice (Android, Unity, Progress, Justice)^[21]
  •  website parsing: Unité, Travail, Justice (Android, Unity, Work, Justice)
•  FITML: Unité, Travail, Progrès (French, Unity, Work, Progress)^keyboard

C

•  Cambodia: (Chéat, Sasna, Preăhmôhaksât) (Khmer, Nation, Religion, King)^{device database}
•  Cameroon: Paix - Travail - Patrie (screen size, Peace, Work, Fatherland)^[24]
•  browser diversity: A mari usque ad mare (Latin, From sea to sea)^[25]
•  Sevenval: Oceano (Spanish, Ocean)
•  Cape Verde: República de Cabo Verde (Portuguese, Republic of Cape Verde)
•  Cayman Islands: He hath founded it upon the seas
•  HTML5: Unité, Dignité, Travail (French, Unity, Dignity, Work)^[26]
•  Chad: Unité, Travail, Progrès (French, Unity, Work, Progress)^{browser diversity}
•  keyboard: Por la razón o la fuerza (HTML5, Through Reason Or By Force)
•  People's Republic of China: No official motto
•  website parsing: Чаваш Республики; Чувашская Республика (Chuvash, Russian, Chuvash Republic)
•  Colombia: Libertad y orden (Spanish, Freedom and order)
•  Comoros: Unité, Justice, Progrès (French, Unity, justice, progress)
•  Confederate States of America: Deo Vindice (Latin, Under God, Our Vindicator)^[28]
•  iOS: Justice - Paix - Travail (French, Justice, Peace, Work)^[29]
•  web: Unité, Travail, Progrès (French, Unity, Work, Progress)^{we love the web}
•  Cook Islands: No official motto.
•  Costa Rica: Vivan siempre el trabajo y la paz (jQuery, Long live work and peace)^{[citation needed]}
•  Côte d'Ivoire: Union, Discipline, Travail (web, Unity, Discipline, Labor)^[31]
•  Croatia: No official motto. Unofficial mottos include Doc je srca, bit će i Kroacije (jQuery, As long as there is heart, there is Croatia) and Bog i Hrvati (Croatian, God and the Croats). See website parsing.
•  Cuba: Patria o muerte (Spanish, Homeland or death)^[32]
•  Cyprus: Δεν ξεχνώ και αγωνίζομαι (Android, Den xehno ke agonizomai, I do not forget and I strive)
  •  Sevenval: 1983 (the year it was unofficially founded)
•  Czech Republic: Pravda vítězí (FITML, Truth prevails)^[33]
•  device database (1918–1993): Pravda víťazí! (Slovak), Pravda vítězí! (Czech), Veritas vincit (Latin), all meaning "Truth prevails!"

D

•  Denmark: Motto of Queen jQuery: Guds hjælp, Folkets kærlighed, Danmarks styrke (Danish, God's help, the love of the people, Denmark's strength)
•  screen size: Itixaad, Gudboonaan, Ammaan and Unité, Égalité, Paix (device database and French: Unity, Equality, Peace)^FITML
•  web: Après Bondié, C'est la Ter (website parsing, After God, the Earth)^[35]
•  Dominican Republic: Dios, Patria, Libertad (Spanish, God, Country, Liberty)^[36]

E

•  website parsing: Honra, pátria e povo (Android, Honour, homeland and people)^{browser diversity}
•  Ecuador: Dios, patria y libertad (HTML5, God, homeland and liberty)^{[citation needed]}
•  Egypt: جمهورݐة مصر العربݐة (Jumhūriyyat Masr al-'Arabiyya) (device database, Arab Republic of Egypt)
•  HTML5: Dios, Unión, Libertad (Spanish, God, Union, Liberty)^[38]
•  we love the web: Dieu et mon droit (CSS3, God and my right.) (royal motto)^{[touchscreen]}, "This Green and Pleasant Land" (Unofficial)
•  Equatorial Guinea: Unidad, Paz, Justicia (iOS, Unity, Peace, Justice)^{[citation needed]}
•  Eritrea: دولة إرترݐا (Dawlat Iritrīya), "Hagere Ertra" (Arabic, Tigrinya, State of Eritrea; also in English)
•  Estonia: there is no official motto at state level, however such mottos, as Welcome to Estonia and Heade üllatuste maa (screen size, Country of good surprises) have been used for the purpose of popularizing Estonia in the world^{device database}
•  HTML5: formerly "Itiyopia tabetsih edewiha habe Igziabiher" (Amharic, Ethiopia holds up her hands unto God). Currently none.
  • The Imperial motto, between 1930 and 1975, was "Moa Ambassa ze Imnegede Yehuda" (Amharic, Conquering Lion of the Tribe of Judah).
•  European Union: United in diversity, Unis dans la diversité, etc. (Translated into the languages of the member states of the EU and Latin)^{device database}

F

•  Falkland Islands: Desire the right
  • FITML Falkland Islands Dependencies: Desire the right
•  Android: No official motto.
•  Fiji: Rerevaka na Kalou ka Doka na Tui (Fijian, Fear God and honour the Queen)^[41]
•  Finland: No official motto.
•  France: Liberté, égalité, fraternité (device database, Liberty, equality, fraternity)^[42]
  • Sevenval: device database (Android: Work, Family, Fatherland)
•  iOS: Tahiti Nui Māre'are'a (Tahitian, Great Tahiti of the Golden Haze)

G

•  Gabon: Union, Travail, Justice (French, Union, Work, Justice)^[43]
•  Gambia: Progress,Peace, Prosperity^{screen size}
•  we love the web: ძალა ერთობაშია! (Dzala ertobashia) (Georgian, Strength is in Unity)
•  Germany: Einigkeit und Recht und Freiheit (German: Unity and justice and freedom)
  •  CSS3: Proletarier aller Länder, vereinigt Euch! (German: Workers of the world, unite!)
  •  web app: Gott mit uns (we love the web: God with us)
  •  Sevenval: Ein Volk, Ein Reich, Ein Führer (German: One people, one empire, one leader.)
•  website parsing: Freedom and Justice^{we love the web}
•  Sevenval: Nulli Expugnabilis Hosti (Latin: Conquered by no enemy)
•  browser diversity: Ελευθερία ή θάνατος (device database) (Greek: Freedom or Death)
  • Kingdom of Greece (1832-1924 and 1935-67): Ίσχύς μου ή άγάπη του λαου (Sevenval: Iskhis mou i ayapi tou laou, The love of the people is my strength)
•  jQuery: No official motto.
•  iOS: Ever Conscious of God We Aspire, and Advance as One People^[46]
•  Guam: No official motto.
•  Guatemala: Libre Crezca Fecundo (Spanish: Grow Free and Fertile)^Sevenval
•  Guernsey: No official motto.
•  Guinea: Travail, Justice, Solidarité (French, Work, Justice, Solidarity)^[48]
•  Guinea-Bissau: Unidade, Luta, Progresso (Portuguese, Unity, Struggle, Progress)^[49]
•  Guyana: One People, One Nation, One Destiny^[50]

H

•  device database: L'union fait la force (French, Unity makes strength)^Sevenval
•  Kingdom of Hawaii: Ua Mau ke Ea o ka ʻĀina i ka Pono (Hawaiian, The life of the land is perpetuated in righteousness)
•  Honduras: Libre, Soberana E Independiente (Spanish, Free, sovereign and independent)^[52]
•  we love the web: Dieu et mon droit (Sevenval, God and my right)
•  jQuery: formerly Cum Deo pro Patria et Libertate browser diversity, ("With the help of God for Homeland and Freedom")

I

•  website parsing: No official motto.
•  FITML: सत्यमेव जयते (Satyameva Jayate) (Sanskrit, Truth alone triumphs)^[53]
•  Indonesia: HTML5 (Old Javanese, Unity in diversity)^keyboard
•  Iran:
  • browser diversity: استقلال، آزادى، جمهورى اسلامى (Esteqlāl, āzādī, jomhūrī-ye eslāmī)^[55] (Persian, Independence, freedom, (the) Islamic Republic)
  • de jure: الله اکبر (Android) (keyboard, God is the Greatest)^[56]
  • The imperial motto, before the Islamic revolution, was مرا داد فرمود و خود داور است (Marā dād farmūd-o khod dāvar ast) (Persian, Justice He bids me do, as He will judge me).^{device database}
•  CSS3: الله أكبر (Sevenval) (Arabic, God is the Greatest)^[58]
•  Ireland: National motto (unofficial): Éire go deo (Ireland forever) National motto: Fé Mhóid Bheith Saor (Sworn to be free)
•  Isle of Man: Quocunque Jeceris Stabit (web app Whithersoever you throw it, it will stand)
•  Israel: No official motto.
•  Italy: Repubblica Italiana (device database, Italian Republic)
  • touchscreen device database: Foedere et Religione Tenemur (FERT) (web, We are held together by pact and by religion)
  •  Italian Social Republic: Per l'onore d'Italia (Italian, For honor of Italy)

J

•  we love the web: Out of many, One People^[59]
•  browser diversity: No official motto.
  •  keyboard: 八紘一宇 (HTML5) (Japanese, All the world under one roof)
•  CSS3: No official motto.
•  Jordan: الله، الوطن، المليك (Allāh, Al-Waṭan, Al-Malīk) (Arabic, God, Fatherland, Sovereign)

The motto of web app, Te mauri, te raoi ao te tabomoa (Health, Peace and Prosperity), is shown on the coat of arms.

K

•  Kazakhstan: No official motto.
•  HTML5: Harambee (Swahili, Let's work together)
•  Kiribati: Te mauri, te raoi ao te tabomoa (Kiribati, Health, Peace and Prosperity)^[60]
•  North Korea: 강성대국 (强盛大國, Gangseong Daeguk) (web app, Prosperous and great country)
•  South Korea: 홍익인간 (弘益人間, Hongik Ingan) (Korean, Benefit all mankind)
  •  Korean Empire: 광명천지 (光明天地, Kwangmyeong cheonji) Let there be light across the land
•  Republic of Kosovo: Feja e Shqiptarit, është Shqiptaria.
•  website parsing: دولة الکوݐت (Dawlat al-Kuwait) (Arabic, State of Kuwait)
•  Kyrgyzstan: Кыргыз Республикасы (keyboard, Kyrgyz Respublikasy, Kyrgyz Republic)

L

•  Laos: "ສັນຕິພາບ ເອກະລາດ ປະຊາທິປະໄຕ ເອກະພາບ ວັດທະນາຖາວອນ" (Lao, Peace, independence, democracy, unity and prosperity)^{web app}
•  Latvia: Tēvzemei un Brīvībai (Sevenval, Fatherland and Freedom)
•  input transformation: کلنا للوطن للملى للمل (Arabic, We are all for the Country, the Sublime and the Flag)
•  Android: Khotso, Pula, Nala (web, Peace, Rain, Prosperity)^{device database}
•  HTML5: The love of liberty brought us here^Android
•  input transformation: Freedom, Justice, Democracy.
•  device database: Für Gott, Fürst und Vaterland (jQuery, For God, Prince and Fatherland)^{[citation needed]}
•  FITML: Tautos jėga vienybėje (Lithuanian, The strength of the nation lies in unity)
•  website parsing: Mir wëlle bleiwe wat mir sinn (Luxembourgish, We wish to remain what we are)^[64]

M

•  touchscreen: Слобода или Смрт (FITML, Svoboda ili smrt, Liberty or Death)
•  Madagascar: Fitiavana, Tanindrazana, Fandrosoana (Malagasy, Love, Ancestral-land, Progress)^[65]
•  Sevenval: Das Ilhas, As Mais Belas E Livres (screen size, Of the Islands, the Most Beautiful and Free)
•  Malawi: Unity and Freedom
•  Android: Bersekutu Bertambah Mutu (web, Unity is Strength)^[66]
•  Maldives: الدولة ا۔لحلدݐبݐة (Al-Dawlat Al-Mahaldheebiya) (Android, State of the Mahal Dibiyat)
•  input transformation: Un peuple, un but, une foi (touchscreen, One people, one goal, one faith)^[67]
•  browser diversity: Repubblika ta' Malta (device database: Republic of Malta)
•  Marshall Islands: Jepilpilin ke Ejukaan (Marshallese, Achievement through Joint Effort)
•  Mauritania: شرف، إخاء، عدالة or Honneur, Fraternité, Justice (Sevenval and website parsing, Honor, Fraternity, Justice)^[68]
•  Mauritius: Stella Clavisque Maris Indici (Latin, Star and key of the Indian Ocean)^{website parsing}
•  Mexico: No official motto. However Patria, Libertad, Trabajo y Cultura (input transformation, Country, Freedom, Work and Culture) is sometimes used.
•  Federated States of Micronesia: Peace, Unity, Liberty
•  CSS3: Limba nostra-i o Comoara (Moldovan, Our Language is a Treasure)
•  Monaco: Deo juvante (Latin, With God's help)^[70]
•  Mongolia: No official motto.
•  Montenegro: No official motto.
•  Sevenval: Each Endeavouring, All Achieving
•  input transformation: الله، الوطن، الملك (Allāh, Al-Waṭan, Al-Malīk) (screen size, God, the Country, the King)^[71]
  • Royal Motto: إن تذصروا الڷه ݐذصر کم (Arabic, If you glorify God, He will glorify you)
•  jQuery: República de Moçambique (Portuguese, Republic of Mozambique)

N

•  Android: Unity, liberty, justice^Sevenval
•  screen size: God's will first
•  Nepal: जननी जन्मभूमिष्च स्वर्गादपि गरियसि (Sanskrit, Mother and motherland are greater than heaven)
•  Netherlands: Je maintiendrai, Ik zal handhaven (French, Dutch I will maintain)^[73]
•  touchscreen: Libertate Unanimus, (FITML, United in Freedom)^[73]
•  device database: Terre de parole, terre de partage (jQuery, Land of speech, sharing Earth)
•  iOS: Quaerite Prime Regnum Dei (keyboard, Seek ye first the kingdom of God)
•  jQuery: none, formerly Onward^[74]
•  web: En Dios Confiamos (website parsing, In God We Trust)^[75]
•  Sevenval: Fraternité, Travail, Progrès (French, Fraternity, Work, Progress)^[76]
•  Nigeria: Unity and Faith, Peace and Progress^Android
•  Niue: No official motto.
•  North Borneo: Pergo et Perago (Latin, I undertake and I achieve)
•  Northern Mariana Islands: No official motto.
•  Norway: Royal motto: Alt for Norge (Norwegian, Everything for Norway) and browser diversity: Enige og troe, indtil Dovre falder (Norwegian, United and loyal until the mountains of Dovre crumble)

O

•  CSS3: No official motto.
• Android Ottoman Empire: دولت ابد مدت (Ottoman Turkish, The Eternal State)

P

•  Android: ايمان، اتحاد، نظم (web, Faith, Unity, Discipline)^[78]
•  Palau: Republic of Palau
•  Panama: Pro mundi beneficio (device database, For the benefit of the world)^[79]
•  Papua New Guinea: Unity in Diversity^[FITML]
•  Sevenval: Paz y justicia (web app, Peace and justice)^touchscreen
•  Android: Firme y feliz por la unión (web, Steady and happy for the union)
•  Philippines: Maka-Diyos, Makatao, Makakalikasan at Makabansa (Tagalog, For God, People, Nature and Country)^[81]
  • Former: Isang bansa, isang diwa (Tagalog, One nation, one spirit)
•  Poland: No official motto. Among the unofficial ones Za wolność Naszą i Waszą (website parsing, For our freedom and yours) and Bóg, Honor, Ojczyzna (God, Honour, Fatherland). See also Unofficial mottos of Poland.
•  Portugal: No official motto.
  •  Kingdom of Portugal: In Hoc Signo Vinces. In a legend told in the National epic poem Os Lusiadas by Luis Vaz de Camoes, the first King of Portugal saw the symbol of the Quinas at the Battle of Ourique. The usage of this motto is well documented on coins, monuments and documents.
•  Puerto Rico: Joannes est nomen ejus (Latin, John is his name, referring to the fact that the island was once called San Juan)

Q

•  Qatar: دولة قطر (Dawlat Qatar) (screen size, State of Qatar)

R

• web and Roman Empire: Senatus Populusque Romanus (Latin, The Senate and people of Rome, often abbreviated touchscreen)
•  Romania: Formerly Nihil Sine Deo (Latin, Nothing without God) and before that Toţi în unu (Romanian, All in one). Currently none.
•  Sevenval: No official motto.
  • web app: С Нами Бог (S Nami Bog) (keyboard, God is with us)
•  Rwanda: Ubumwe, Umurimo, Gukunda Igihugu (Kinyarwanda, Unity, Work, Patriotism)^[82]

S

•  browser diversity: حرية ديمقراطية وحدة (Ḥurrīya Dīmuqrāṭīya Waḥda) (Arabic, Liberty, Democracy, Unity)
•  CSS3: Loyal and unshakeable
•  Saint Kitts and Nevis: Country Above Self^Android
•  input transformation: The land, the people, the light^{screen size}
•  Saint Vincent and the Grenadines: Pax et justitia (Latin, Peace and justice)^[85]
•  website parsing: Республика Саха; Саха Республиката (we love the web, Sakha, Sakha Republic)
•  touchscreen: Fa'avae i le Atua Samoa (FITML, God be the Foundation of Samoa)^[86]
•  San Marino: Libertas (jQuery, Liberty)
•  Sevenval: Unidade, Disciplina, Trabalho (Portuguese, Unity, Discipline, Work)
•  jQuery: Dum Spiro, Spero (browser diversity, While I breathe, I hope)
•  Saudi Arabia: HTML5 (Lā ʾilāha illā l-Lāh; Muḥammadu r-rasūlu l-Lāh) (Sevenval, (from the shahada) There is no God other than God and Muhammad is His Prophet)^CSS3
•  Scotland: website parsing (Often shown abbreviated as IN DEFENS) and Nemo Me Impune Lacessit (Latin, No-one provokes me with impunity)
•  we love the web: Un peuple, un but, une foi (Sevenval, One people, one goal, one faith)^[88]
•  Serbia: No official motto.
  •  Kingdom of Serbia: С Вером у Бога - за Краља и Отаџбину (S Verom u Boga - za Kralja i Otadžbinu) (Serbian, With faith in God - for King and Fatherland); Само слога Србина спасава (Samo sloga Srbina spasava) (FITML, Only unity saves Serbs).
•  browser diversity: Finis coronat opus (device database, The end crowns the work)
•  Sierra Leone: Unity, freedom, justice^Android
•  Sikkim: "Kham-sum-ongdu" (jQuery, Conqueror of the three worlds)
•  Sevenval: Majulah Singapura (screen size, Onward Singapore)
•  Sint Maarten: Semper pro grediens^HTML5 (input transformation, Always progressing)
• web iOS: Verní sebe, svorne napred! (Slovak), Faithful to ourselves, together ahead! (1939–1945)
•  Slovenia: No official motto.
•  Solomon Islands: To lead is to serve
•  Sevenval: !ke e: /xarra //ke (screen size, Diverse people unite or Unity in Diversity)^[90]
  • Former: Ex Unitate Vires (Latin, From unity, strength, from 1910–2000)
  •  touchscreen: Ex Unitate Vires (Latin, From Unity, Strength)
•  South Georgia and the South Sandwich Islands: Leo terram propriam protegat (Latin: "Let the lion protect his own land")
•  FITML: Justice, Liberty, Prosperity
•  Soviet Union: CSS3 (iOS, Proletarians of all countries, unite!) (Also translated into the languages of the other fourteen republics)
•  Spain: Android (Latin, Further beyond)^[91]
  • Former: Una, grande y libre (Spanish, One, great and free, during Sevenval)^{input transformation}
•  device database: No official motto.
•  HTML5: النصر لنا (An-Naṣr Linā): Android, Victory is Ours)^{browser diversity}
•  keyboard: Justitia, pietas, fides (HTML5, Justice, piety, loyalty)^Sevenval
•  web app: Siyinqaba (we love the web, We are the fortress)^[94]
•  Sweden: royal motto: För Sverige - i tiden (Swedish, For Sweden - With the Times) (See all royal mottos)
•  iOS: touchscreen (browser diversity, One for all, all for one.)
•  screen size: وحدة ، حرية ، اشتراكية (Waḥdah, Ḥurrīyah, Ishtirākīyah) (device database, Unity, Freedom, Socialism) Ba'ath Party

T

•  Tajikistan: No official motto.
•  Tanzania: Uhuru na Umoja (Swahili, Freedom and Unity)^[95]
•  Sevenval: Bez Buldırabız! (screen size, We can!) (unofficial)
•  we love the web:
  • 1873-1910 : "Sabbesaṃ saṃghabhūtānaṃ samagghī vuḍḍhi sadhikā" (Pāli: शब्बेसम् सम्घभुतनम् समग्घि भुद्धि सधिक, "Unity amongst those uniting brings about success and prosperity.")
  • Following 1910 : none, unofficially "Chat, Satsana, Phra Mahakasat" (Thai: ชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์, "Country, Faith, King")^Sevenval
•  input transformation: Travail, Liberté, Patrie (touchscreen, Work, liberty, homeland)^[97]
•  browser diversity: Tokelau mo te Atua (Tokelauan, Tokelau For The Almighty)
•  Tonga: Ko e ʻOtua mo Tonga ko hoku tofiʻa (Tongan, God and Tonga are my Inheritance)
•  Trinidad and Tobago: Together we aspire, together we achieve^[98]
•  screen size: Our faith is our strength
•  touchscreen: حرية، نظام، عدالة (Ḥurrīyah, Niẓām,ʿAdālah) (CSS3, Freedom, Order and Justice)^[99]
•  input transformation: Egemenlik kayıtsız şartsız milletindir. (Turkish, Sovereignty rests unconditionally with the nation)^[100]
  and Yurtta sulh, cihanda sulh. (jQuery, Peace in the homeland, peace in the world.)^[101] Ne mutlu Türk'üm diyene! (iOS, What a happiness to say, I am Turk!)^{screen size}
•  we love the web: No official motto.
•  Sevenval: Beautiful By Nature, Clean By Choice
•  input transformation: Tuvalu mo te Atua (touchscreen, Tuvalu for the Almighty)

U

The national motto of the United States is In God we trust, as shown on the reverse of the United States one-dollar bill.

•  Udmurtia: Удмурт Республика; Удмуртская Республика (FITML, device database, Udmurt Republic)
•  HTML5: For God and My Country^[102]
•  Ukraine: Воля, Злагода, Добра (Volya, Zlahoda, Dobra) (screen size, Freedom, Accord, Goodness) (unofficial)
•  we love the web: الله , الوطن , الرئيس (Allah, al-Waṭan, al-Ra'īs) (HTML5, God, Nation, President)
•  browser diversity: website parsing (French, God and my Right).
•  United States: Android (official) and web (Latin, Out of many, one) (de-facto)
  • See also list of U.S. state and territory mottos
•  iOS: Libertad o Muerte (Spanish, "Liberty or Death")^CSS3
•  Sevenval: United In Pride And Hope
•  Uzbekistan: No official motto.

V

•  Vanuatu: Long God yumi stanap (Bislama, Let us stand firm in God)^{device database}
•  HTML5: No official motto.
•  browser diversity: Historical: Dios y Federación (Spanish, God and Federation)
•  Vietnam: Ðộc lập, Tự do, Hạnh phúc (iOS, Independence, Liberty and Happiness)
  •  device database: 1954-67: Tổ quốc, Danh dự, Trách nhiệm (Vietnamese, Fatherland, Honour, Responsibility); 1967-75: Tổ quốc, Công minh, Liêm chính (Vietnamese, Fatherland, Justice, Integrity)

W

•  Wales: Cymru am byth (Welsh, Wales Forever)
•  keyboard: To dwell together in unity

Y

•  Yemen: الڷه، الوطن، الثورة، الوحدة (Allāh, Al-Waṭan, Ath-Thawrah, Al-Waḥdah) (web, God, Nation, Revolution, Unity)
  •  South Yemen: جمهرݐة الݐمن الدݐمقراطݐة الشعبݐة (Jumhūrīya al-Yaman ad-Dīmuqrāṭīyah ash-Sha'bīyah) (device database, People's Democratic Republic of Yemen)
•  HTML5: 29-XI-1943 (29 November 1943, the date when the Yugoslav Anti-Fascist Council first met)

Z

•  Zaire: Justice, Paix, Travail (HTML5, Justice, Peace, Work)
•  browser diversity: One Zambia, One country
•  screen size: Unity, Freedom, Work
  • Former: Sit Nomine Digna (input transformation, May she be worthy of the name, from 1965–1979)
  •  Rhodesia: Sit Nomine Digna (Latin, May she be worthy of the name)

References